وقد أعد هذا المنشور لتستخدمه السلطات الحكومية، بما فيها الهيئات الرقابية المسؤولة عن الترخيص
للمرافق والأنشطة؛ ولتستخدمه المنظمات المشغلة للمرافق النووية، وبعض مرافق التعدين ومعالجة المواد
الخام مثل مناجم اليورانيوم، ومرافق التصرف في النفايات المشعة، وأي مرافق أخرى تنتج أو تستخدم
مصادر إشعاعية لأغراض صناعية أو بحثية أو طبية؛ ولتستخدمه المنظمات العاملة في ميدان نقل المواد
المشعة والمنظمات المعنية بوقف تشغيل المرافق؛ وليستخدمه الموظفون ومنظمات الدعم العلمي والتقني التي
تقدم خدمات الدعم لمثل تلك المنظمات والسلطات.

وتحيل المراجع الواردة في هذا المنشور إلى الطبعات الجارية وقت نشر هذه المعايير. ويحتوي هذا
المنشور على لائحة تعاريف تطبق لأغراض هذه المعايير.

ويتضمن هذا المنشور أيضاً قرصاً مدمجاً
(CD-ROM)يحتوي على مسرد مصطلحات الأمان الصادر
عن الوكالة
الدولية للطاقة الذرية: طبعة ٢٠٠٧ )٢٠٠٧ ، ومبادئ الأمان الأساسية ( ٢٠٠٦ ) ومنشور الوقاية )
من الإشعاعات وأمان المصادر الإشعاعية: معايير الأمان الأساسية الدولية: الطبعة المؤقتة ( ٢٠١١ ) باللغات
الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.

وقد عرضت هذه الطبعة المؤقتة على بقية المنظمات الراعية المحتملة التماساً لموافقتها. وبعد أن تقرر
الموافقة عليها، ستصدر هذه الطبعة كمعيار
صادر تحت رعاية مشتركة.