Partie V (Prestations de vieillesse), article 26, paragraphe 2, de la commission. Augmentation de l’âge de la retraite au-delà de 65 ans.
Article 28 a), lu conjointement avec l’article 65. Calcul de la pension de vieillesse.
Article 29, paragraphe 2 a). Prestation réduite après quinze années de cotisations.
Partie X (prestations de survivants), article 62 a) et article 63, paragraphe 5. Conditions ouvrant droit aux prestations.
Article 3 et article 4, paragraphe 1, de la convention. Branche c), prestations de maternité, article 2.
Article 3 et article 4, paragraphe 1. Branche h), prestations de chômage, article 2. Travailleurs saisonniers.
Article 6. Branche i), prestations familiales, article 2.
Articles 4 et 16 de la convention (no 81) sur l’inspection du travail, 1947, et articles 7 et 21 de la convention (no 123) sur l’âge minimum (travaux souterrains), 1965. Coordination des activités d’inspection par une autorité centrale et inspections aussi fréquentes qu’il est nécessaire pour assurer l’application effective des dispositions légales en question. Réforme du système d’inspection du travail.
Article 6 de la convention no 81 et article 8, paragraphe 1, de la convention no 129. Indépendance des inspecteurs du travail.
Article 10 de la convention no 81 et article 14 de la convention no 129. Nombre d’inspecteurs du travail permettant l’exercice efficace des fonctions du service d’inspection.
Article 11 de la convention no 81 et article 15 de la convention no 129. Ressources matérielles de l’inspection du travail.
Articles 20 et 21 de la convention no 81 et articles 26 et 27 de la convention no 129. Contenu des rapports annuels d’inspection du travail.
Article II, paragraphes 1 f) et 2, de la convention. Définitions et champ d’application. Gens de mer. Personnel chargé des services généraux et complémentaires non directement liés à la navigation.
Règle 1.1 et norme A1.1, paragraphe 4. Age minimum. Travaux dangereux.
Règle 1.2 et le code. Certificat médical.
Norme A1.2, paragraphe 4. Médecin dûment qualifié.
Règle 2.1 et le code. Contrat d’engagement maritime.
Règle 2.1 et norme A2.1, paragraphes 1 e) et 3. Contrat d’engagement maritime. Etats de service.
Règle 2.1 et norme A2.1, paragraphe 5. Contrat d’engagement maritime. Délai de préavis minimum pour la cessation du contrat d’engagement.
Règle 2.3 et norme A2.3, paragraphes 2 et 5. Durée du travail et du repos. Limites.
Règle 2.5 et norme A2.5.2. Garantie financière en cas d’abandon.
Règle 3.1 et le code. Logement et loisirs.
Règle 3.2 et le code. Alimentation et service de table.
Règle 3.2 et norme A3.2, paragraphes 5 et 6. Alimentation et service de table. Dispense d’un cuisinier pleinement qualifié.
Règle 4.2 et normes A4.2.1 et A4.2.2. Responsabilité des armateurs. Garantie financière en cas de décès ou d’incapacité de longue durée.
Règle 4.3 et le code. Protection de la santé et de la sécurité et prévention des accidents.
Règle 4.3, paragraphe 2. Protection de la santé et de la sécurité et prévention des accidents. Directives nationales.
Règle 4.3 et norme A4.3, paragraphe 2 d). Protection de la santé et de la sécurité et prévention des accidents. Comité de sécurité du navire.
Règle 4.5 et norme A4.5, paragraphe 3. Sécurité sociale. Protection des gens de mer résidant habituellement sur son territoire.
Règle 4.5 et norme A4.5, paragraphe 6. Sécurité sociale. Prestations comparables pour les gens de mer en l’absence d’une couverture suffisante.