Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body - Report No 325, June 2001

Seguimiento dado a las recomendaciones del Comité y del Consejo de Administración

1. 18. El Comité examinó este caso por última vez en su reunión de noviembre de 2000, en cuya ocasión el Comité pidió al Gobierno que le mantuviese informado de la evolución relativa a los casos pendientes ante los tribunales que se refiriesen a trabajadores despedidos de la Red Estatal de Ferrocarriles del Bulgaria (BSR) a raíz de una serie de preavisos de huelga para la reivindicación de aumentos salariales. El Comité también pidió al Gobierno que le mantuviera informado de los resultados de la comisión independiente constituida a fin de examinar los alegatos referentes a actos de discriminación antisindical cometidos contra miembros del Sindicato del Personal de Locomotoras de Bulgaria (TUEPB), que se negaban a retirarse del Sindicato [véase 323.er informe, párrafos 39 a 41].
2. 19. Por comunicación de 26 de febrero de 2001, el Gobierno declara que la BSR ha adoptado las medidas solicitadas para dar cumplimiento a las resoluciones judiciales firmes y ejecutorias. En consecuencia, los conductores han sido readmitidos en sus puestos de trabajo, en los que desempeñan el mismo tipo de tareas que las que realizaban antes de su despido. A raíz de las resoluciones judiciales, la BSR y la Unión de Sindicatos de Transportes de Bulgaria (UTTUB) suscribieron un protocolo presentado por el TUEPB, cuyo cumplimiento fue confirmado por orden del director general de la BSR. En virtud de dicho protocolo, la BSR financiará para los conductores reintegrados un curso de formación de 14 días, el cual se impartirá en el Centro de Cualificación Profesional de Sofía. Asimismo se organizará, en los 15 días siguientes a la terminación de la formación, un examen sobre la reglamentación de los movimientos de los trenes, el reglamento de explotación técnica y las instrucciones de señalización. Un representante del UTTUB se hallará presente en este examen a fin de garantizar la objetividad e imparcialidad del mismo. El Gobierno añade que está a punto de constituirse la comisión independiente que se encargará de investigar acerca de los alegatos de acoso de los miembros del TUEPB.
3. 20. El Comité toma nota de la información facilitada por el Gobierno, y en particular de la firma de un protocolo presentado por el TUEPB, por el que se prevé la readaptación profesional de los trabajadores readmitidos. Con todo, el Comité reitera su solicitud de información sobre el resultado de las causas pendientes y desearía saber cuántos trabajadores han sido efectivamente reintegrados. El Comité confía una vez más en que todos los trabajadores despedidos sean readmitidos en sus puestos de trabajo con una indemnización completa. El Comité también expresa la esperanza de que la comisión independiente que investiga acerca de los alegatos de acoso de los miembros del TUEPB avanzará sin mayor demora en su tarea y pide que se le tenga informado sobre este particular.