Interim Report - Report No 168, November 1977

Case No 842 (Argentina) - Complaint date: 25-MAR-76 - Closed

Display in: English - French

Go to:

INTRODUCTION
A. A. Alegatos de los querellantes
Recomendación del Comité
Z. ANEXO I

198. El Comité ya examinó este caso en sus reuniones de noviembre de 1976 y febrero de 1977, presentando en cada una de ellas un informe provisional.
199. El Comité recuerda que los alegatos mencionados en la queja y en la reclamación presentada por diversas organizaciones sindicales peruanas en virtud del artículo 24 de la Constitución de la OIT se referían a la detención o desaparición de sindicalistas o ex sindicalistas, a la intervención de organizaciones sindicales y a las restricciones impuestas a las actividades sindicales.
200. Argentina ha ratificado el Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948 (núm. 87) y el Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, 1949 (núm. 98).

A. A. Alegatos de los querellantes

Detención o desaparición de sindicalistas y ex sindicalistas
1. 201 En la reunión de febrero de 1977 el Comité observó que el Gobierno había enviado informaciones sobre la mayor parte de las personas que, según los querellantes, habían sido detenidas. Observó, en particular, que algunas de ellas habían sido puestas en libertad. Sin embargo, el Comité expresó su preocupación por el hecho de que el Gobierno hubiera declarado que no poseía informaciones sobre muchas de estas personas. No obstante, el Comité había sido informado de que Jerónimo Fuentes, secretario adjunto del Sindicato de Panaderos de Comodoro Rivadavia, había sido detenido e iba a ser juzgado por un consejo de guerra especial del Comando y del Ejército. Esta información se basaba en un comunicado del Comando de la subzona núm. 53. En la misma información se hacia referencia a Ricardo Cándido Alonso (ex secretario general del mismo Sindicato) y Héctor Gaspar Augusto (del Sindicato Textil), que al parecer eran las mismas personas que figuraban como Ricardo Cándido Alfonzo y Héctor Gaspar en la lista de 17 personas respecto de las cuales el Gobierno había declarado que no poseía información alguna.
2. 202 Consiguientemente el Comité recomendó al Consejo de Administración que tomara nota con interés de que se había puesto en libertad a varios sindicalistas pero que expresara su preocupación por el hecho de que el Gobierno declaraba que no poseía informaciones acerca de un número importante de las personas mencionadas por los querellantes. El Comité pidió que el Gobierno intensificara sus investigaciones sobre estas personas e informara de los resultados. De acuerdo con las últimas informaciones enviadas por el Gobierno parece que dos de las 17 personas llevaban ya cierto tiempo a disposición del Poder Ejecutivo nacional.
3. 203 Al mismo tiempo el Comité recomendó al Consejo de Administración que invitara a las organizaciones querellantes a presentar todas las informaciones adicionales que pudieran poseer respecto de estas personas. Hasta ahora no se ha recibido de los querellantes ninguna información más sobre las mismas.
4. 204 Además de las comunicaciones ya transmitidas por la Confederación Mundial del Trabajo, se recibió otra comunicación, de fecha 28 de enero de 1977, que contenía una larga lista de sindicalistas, según la CMT detenidos, secuestrados, desaparecidos o a disposición del Poder Ejecutivo nacional; esta comunicación fue transmitida al Gobierno. Este no había enviado sus observaciones sobre esta lista antes de la reunión del Comité en marzo de 1977.
5. 205 Además, en otras dos comunicaciones de la CMT, de fechas 7 de marzo y 2 de mayo de 1977, y en otra nueva comunicación de la FSM de 3 de marzo de 1977 se facilitaban los nombres de otros siete sindicalistas, declarándose que todos ellos habían sido detenidos.
6. 206 El Gobierno en dos comunicaciones de 21 de febrero de 1977 y 9 de mayo de 1977, se refirió en particular a los casos de dos de los sindicalistas mencionados por los querellantes, a saber, Jorge di Pascuale (secretario general del Sindicato de Empleados de Farmacia) y José Palacios (dirigente de la Unión de Obreros metalúrgicos). En cuanto al primero, el Gobierno declaró que no poseía información alguna sobre dicha persona y que las autoridades judiciales habían tomado las medidas pertinentes. En cuanto a José Palacios, el Gobierno declaró que, a pesar de sus esfuerzos continuos y persistentes, no se había conseguido averiguar el paradero de esta persona.
7. 207 En su última comunicación, de 9 de mayo de 1977, el Gobierno facilitaba informaciones sobre la situación de todas las personas nombradas por los querellantes, salvo una. La información facilitada hasta la fecha por el Gobierno sobre todos los sindicalistas nombrados por los querellantes en este caso puede resumirse de la forma siguiente:
  - i) diez de los sindicalistas mencionados han sido puestos en libertad;
  - ii) treinta y ocho sindicalistas se encuentran a disposición del Poder Ejecutivo nacional en virtud del artículo 23 de la- Constitución Nacional aplicable al estado de sitio. Según el Gobierno estas personas son objeto de diligencias por sospecharse que tienen relaciones con organizaciones subversivas;
  - iii) once sindicalistas están siendo procesados por la justicia federal después de haber estado a disposición del Poder Ejecutivo nacional;
  - iv) dos de los sindicalistas mencionados han abandonado el país;
  - v) un sindicalista ha obtenido permiso para abandonar el país;
  - vi) tres sindicalistas han sido juzgados por consejos de guerra especiales y condenados por tenencia de armas y explosivos y otros delitos;
  - vii) un sindicalista ha sido detenido y procesado por grave negligencia en el ejercicio de las funciones sindicales, malversación de fondos sindicales y por actos subversivos;
  - viii) una persona ha desaparecido de su lugar de residencia y se presume que ha sido raptada por una organización subversiva;
  - ix) sesenta y cinco sindicalistas mencionados por los querellantes no son, según el Gobierno, objeto de ninguna orden de captura ni se encuentran detenidos.
8. 208 El Comité observa por la información facilitada por el Gobierno que gran parte de los sindicalistas, cuya detención había sido alegada por los querellantes, están en manos de las autoridades ejecutivas nacionales para investigación. Los períodos de detención con esta finalidad han oscilado de varios meses a más de dos años. En ciertos casos algunas personas que se hallaban detenidas en esas condiciones están actualmente siendo juzgadas por los tribunales federales, acusadas principalmente de actos subversivos o de participación en organizaciones subversivas. Como el Comité ya ha indicado, es uno de los derechos fundamentales de la persona que los detenidos comparezcan sin demora ante el juez competente, derecho consagrado en instrumentos como el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos y la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre. En el caso de personas que desarrollan actividades sindicales constituye una de las libertades civiles que deberían garantizar las autoridades para dar efectividad al ejercicio de los derechos sindicales.
9. 209 El Comité también observa, por la información de que dispone, que casi la mitad de las personas que según los querellantes han sido detenidas, secuestradas, etc., según el Gobierno ni han sido objeto de orden de captura de las autoridades ni se encuentran detenidas en ninguna prisión. El Comité ha notado ya que en algunos casos en los que el Gobierno había declarado antes que no poseía ninguna información, las personas interesadas han sido identificadas posteriormente como personas que se encontraban a disposición de las autoridades o alternativamente se recibió información de que ciertas personas debían ser juzgadas por un consejo de guerra especial. El Comité recomienda de nuevo al Consejo de Administración que pida a las organizaciones querellantes que le envíen todas las informaciones adicionales que puedan tener en su posesión sobre estas personas y que inste al Gobierno a que extienda su cooperación efectuando una encuesta intensiva para ubicar y establecer la situación actual de los sindicalistas en cuestión.
Intervención de organizaciones sindicales y restricciones impuestas a las actividades sindicales
1. 210 Los querellantes habían alegado que las autoridades militares habían intervenido diversas organizaciones sindicales, entre ellas la Confederación General del Trabajo (CGT). Además se habían suspendido reuniones, elecciones, negociaciones colectivas y el derecho a la huelga.
2. 211 Habiendo tomado nota de las explicaciones del Gobierno de que la suspensión de los derechos sindicales, especialmente de la negociación colectiva, era temporal y se debía a la grave situación por la que atraviesa la Argentina y de que se estaba estudiando una nueva legislación relativa a las organizaciones de trabajadores, el Comité lamentó que, a pesar del tiempo que había transcurrido, las organizaciones sindicales seguían siendo objeto de intervención por las autoridades. El Comité expresó asimismo la esperanza de que las restricciones impuestas a la actividad sindical desaparecerían rápidamente. Al señalar que comprendía perfectamente la gravedad de la situación económica de la Argentina, el Comité declaró que las restricciones de la negociación colectiva no deberían exceder de un período razonable y que uno de los objetivos del Gobierno debería consistir en permitir el restablecimiento de dichas negociaciones a la mayor brevedad posible. El Comité expresó asimismo la esperanza de que la nueva legislación relativa a las asociaciones de trabajadores, a que hacía referencia el Gobierno, permitiría normalizar completamente las actividades sindicales.
3. 212 En su comunicación de 9 de mayo de 1977 el Gobierno confirma que no, es su intención prolongar la suspensión de negociación colectiva más de lo necesario. Se refiere nuevamente a la situación caótica del país causada por el nivel de inflación extremadamente alto y por la existencia de organizaciones terroristas. El Gobierno añade que el problema no puede resolverse dentro de un plazo determinado. No obstante, su intención es levantar las restricciones de las actividades sindicales gradualmente y restablecer una situación normal en cuanto los problemas puedan resolverse.
4. 213 El Comité ya ha señalado que la intervención de las organizaciones sindicales constituye un grave peligro de limitación del derecho de las organizaciones de trabajadores de elegir libremente a sus representantes y de organizar su administración y actividades. El Comité lamenta que el Gobierno no haya indicado que ha terminado tal intervención ni que ésta vaya a levantarse en un próximo futuro. Como ya señaló antes el Comité, el Gobierno debería decidir con carácter prioritario la supresión de esta medida. Expresa la esperanza de que el Gobierno adoptará medidas positivas con tal fin lo antes posible.
5. 214 El Comité desea repetir que el mantenimiento de restricciones al derecho de celebrar reuniones y elecciones en las organizaciones de trabajadores constituye una grave violación de las libertades sindicales. Además, las restricciones de la negociación colectiva no deberían mantenerse más de lo razonable. El Comité expresa la esperanza de que se levantarán pronto dichas restricciones. En cuanto a la negociación colectiva, el Comité repite que uno de los objetivos del Gobierno debe ser permitir su restablecimiento lo antes posible.
6. 215 Con respecto a la nueva legislación sindical propuesta, el Gobierno ha indicado que se está preparando un proyecto de ley. El Comité expresa nuevamente la esperanza de que se facilitará información completa sobre los progresos realizados para finalizar tal legislación y que su adopción en un futuro próximo permitirá el restablecimiento de actividades sindicales totalmente normales.

Recomendación del Comité

216. En estas circunstancias y por lo que se refiere al caso en conjunto, el Comité recomienda al Consejo de Administración:
- a) en cuanto a la detención o desaparición de sindicalistas o ex sindicalistas:
- i) que tome nota de que ciertas otras personas han sido puestas en libertad desde la última reunión del Consejo de Administración;
- ii) que tome nota, sin embargo, de que muchos de los sindicalistas mencionados por los querellantes continúan detenidos sin haber comparecido ante los tribunales y que recuerde el principio de que la rápida comparecencia de un sindicalista detenido ante el tribunal competente es un derecho fundamental de la persona, esencial para proteger plenamente el ejercicio de los derechos sindicales; y que pida al Gobierno que facilite información sobre el resultado de los procedimientos judiciales que se siguen contra las personas sometidas a los tribunales federales;
- iii) con respecto a las personas que, según el Gobierno, no son objeto de orden de captura ni se encuentran detenidas, que pida al Gobierno que refuerce su cooperación continuando la búsqueda de informaciones sobre la situación en que se encuentran dichas personas y que pida a las organizaciones querellantes que faciliten todas las informaciones adicionales de que dispongan relativas a las mismas;
- b) en cuanto a la intervención de las organizaciones sindicales y las restricciones impuestas a las actividades sindicales:
- i) que afirme una vez más la urgencia de poner término a todas las intervenciones de organizaciones sindicales y que inste al Gobierno a dar carácter prioritario al levantamiento de tales intervenciones, adoptando medidas positivas con ese fin lo antes posible;
- ii) que señale a la atención las consideraciones que figuran en el párrafo 214 relativas a las restricciones de las actividades sindicales y exprese la esperanza de que las restricciones actualmente en vigor desaparecerán próximamente; y en particular, en cuanto a la negociación colectiva, que pida que uno de los objetivos del Gobierno sea restablecerla lo antes posible;
- iii) en cuanto a la nueva legislación sindical propuesta, que pida al Gobierno que facilite información completa sobre los progresos realizados para la adopción de esta legislación y exprese nuevamente la esperanza de que su aprobación y aplicación en un próximo futuro permitirá el restablecimiento de actividades sindicales totalmente normales;
- iv) que pida al Gobierno que facilite toda la información de que disponga sobre la evolución de la situación sindical;
- c) que tome nota de este informe provisional.

Z. ANEXO I

LISTA DE PERSONAS MENCIONADAS EN DIVERSAS COMUNICACIONES DE LA CONFEDERACION MUNDIAL DEL TRABAJO
Nombres y funciones sindicales Alegatos Ultimas informaciones
facilitadas por el Gobierno
ABRERA, Lorenzo Miguel; Detenido No existe orden de captura,ni se en-
Delegado gremial cuentra detenido
ACERBA, Rubén; Dirigente Detenido No existe orden de captura,ni se en-
sindical Luz y Fuerza cuentra detenido
(Córdoba)
ACUNA, Juan Rodolfo; Diri- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
gente sindical cional (decreto núm. 798 del 31.3.75)
ALTOBELLI, Armando; Delegado Detenido 28.3.76. (A disposi- Procesado por la Justicia federal
fábrica "Terrabusi" ción del Poder Ejecutivo Nacio- (actividades subversivas)
(Pacheco) nal, cárcel de La Plata.)
ALVAREZ, Juan Carlos; Delega- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo
do sindical Nacional (decreto núm. 1931 del 18.12.74)
ALLURA, Arnesio; Dirigente Detenido No existe orden de captura,ni se en-
sindical cuentra detenido
APAZA, Arturo; Delegado fábri- Detenido 12.5.76 y desaparecido No existe orden de captura,ni se en-
ca "Del Carlo" cuentra detenido
ARGUELLO, Juan Remigio; Dele- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
gado bancario cional (decreto núm. 3003 del 17.10.75)
ARUZZONI, Pedro Francisco; Detenido No existe orden de captura,ni se en-
Dirigente sindical cuentra detenido
ATENCIO, Taurino; Dirigente Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
sindical Luz y Fuerza cional (decreto núm. 1810 del 9.12.74)
(Córdoba)
AVALOS, Daniel Orlando; Unión Detenido, abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
Obrera Construcción cuentra detenido
BECERRA, Rubén; Dirigente sin- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
dical Luz y Fuerza cional (decreto núm. 1810 del 9.12,74)
(Córdoba)
BUZZALINO, Alfredo; Dirigente Desaparecido No existe orden de captura, ni se en-
sindical cuentra detenido
BUFFA, Ramón; Dirigente sindi- Detenido 14.11.76 Procesado por la Justicia federal
cal Luz y Fuerza (Córdoba) (actividades subversivas)
BURGOS, Felipe; Dirigente cam- Desaparecido en febrero No existe orden de captura, ni se en-
pesino de 1975 cuentra detenido
BUSTOS, Carlos; Dirigente sin- Detenido 14.11.76 Procesado por la Justicia federal
dical Luz y Fuerza (actividades subversivas)
(Córdoba)
CAMPOS, Alberto Ignacio; Secre- Encarcelado Liberado
tario General de la CGT
CARAZO, Alfredo; Secretario Detenido
(Corrientes) General de la Federación
Latinoamericana de Traba-
jadores de la Prensa, y
Secretario General adjunto de la
FATREM en Argentina
del CARMEN DI TOFFINO, Tomás; Secuestrado al salir de su No existe orden de captura, ni se en-
ex Secretario General y trabajo cuentra detenido
Secretario General adjunto
del Sindicato de Luz y Fuerza (Córdoba)
COGO, Leonardo; Dirigente sin- Detenido 14.11.74 Procesado por la Justicia federal
dical Luz y Fuerza (actividades subversivas)
(Córdoba)
CORDERO, Julio Ignacio; Dele- Detenido No existe orden de captura, ni se en-
gado sindical cuentra detenido
CUCHETTI, Abel Omar; Secretario Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
General del Sindicato cional (decreto núm. 1119, abril de
Telefónico 1975)
CHADO, Alberto; Delegado sin- Detenido 7.8.76 No existe orden de captura, ni se en-
dical cuentra detenido
CHIGUAY, Ricardo; Delegado sin- Detenido. Salió del país Salió del país el 28.12.75 (Venezuela)
dical gráfico "Lorilleux" por opción
CHINCHINALES, Sebastián; Diri- Detenido, abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
gente sindical de Comodoro cuentra detenido
Rivadavia
CHOINSKI, Carlos Alberto; miem- Detenido 26.11.75 En libertad por decreto núm. 987 del
bro de la Comisión Interna 22.6.76
de la empresa Martín Amato
(Unión Obrera Metalúrgica)
DELEON, Jorge; Secretario Ge- Desaparecido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
neral del Sindicato de la cional (decreto núm. 156 del 24.4.76)
Cerámica
DELMACE, Nestor; Delegado sin- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
dical cional (decreto núm. 798 del 31.3.75)
DERICCO, Pascual; Secretario Detenido 20.3.75 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
adjunto de la Seccional cional (decreto núm. 944 del 14.4.75)
Villa Constitución de la
Unión Obrera Metalúrgica
DI PASCUALE, Jorge; Secretario Secuestrado y desaparecido No existe orden de captura, ni se en-
General del Sindicato de 30.11.76 cuentra detenido
Empleados de Farmacias
DOMINGUEZ, Dolores; Dirigente Detenida A disposición del Poder Ejecutivo Na-
del Sindicato Telefónico cional (decreto núm. 2441 del 14.10.76)
DOSE, Daniel; Delegado fábrica Detenido mayo de 1976 y a dis- A disposición del Poder Ejecutivo Na-
metalúrgica "Montenegro" posición del Poder Ejecutivo cional (decreto núm. 272 del 29.4.76)
(Rosario) Nacional
ECHERREA, Teorisio; Delegado Detenido No existe orden de captura, ni se en-
sindical cuentra detenido
ESCOBAR, Carlos; Sindicato de Secuestrado el 29.3.76 Liberado el 7.9.76 (decreto núm. 1711
Empleados Públicos del 13.8.76)
ESQUERRA, Juan Francisco; Diri- Encarcelado Prisión preventiva (falsificación de
gente del Sindicato Bancario documentos, etc.)
FALCON, Carlos Agustín; Delegado Detenido 26.3.76 No existe orden de captura, ni se en-
sindical fábrica Sampi cuentra detenido
(Buenos Aires)
FALCON, Faustino; Sindicato de Detenido, abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
Portuarios (Buenos Aires) cuentra detenido
FATALA, Alejandro Rubén; Dele- Detenido Salió del país el 17.7.75 (Venezuela)
gado gremial
FERNANDEZ, Eduardo; Dirigente Detenido 14.11.74 Procesado por la Justicia federal
sindical Luz y Fuerza (actividades subversivas)
(Córdoba)
FERREYRA, Juan Esteban; Delegado Detenido No existe orden de captura, ni se en-
sindical "Terrabussi" cuentra detenido
(Pacheco, Buenos Aires)
FUENTES, Jerónimo; Dirigente Detenido en abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
del Sindicato de Panaderos cuentra detenido
de Comodoro Rivadavia
GARCIA, Hugo; Dirigente sindi- Detenido No existe orden de captura, ni se en-
cal ATE (Córdoba) cuentra detenido
GASPAR ABURTO, Héctor Di- Detenido en abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
rigente del Sindicato del cuentra detenido
Textil, Comodoro Rivadavia
GESFRIDA, Sebastián; Dirigente Detenido 14.11.74 No existe orden de captura, ni se en-
sindical Luz y Fuerza cuentra detenido
(Córdoba)
GIMENEZ, Carlos; Delegado sin- Detenido Liberado 29.11.76 (decreto núm. 2911,
Dical 19.11.76)
GIMENEZ, José Enrique; Sindica- Detenido en abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
to de Portuarios (Buenos cuentra detenido
Aires)
GONZALEZ, Hugo César ;Dirigen- Detenido en abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
te Sindicato de los traba- cuentra detenido
jadores panaderos de
Comodoro Rivadavia
GONZALEZ, Oscar Amilcar; Diri- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
gente de la Federación de cional (decreto núm. 1704 del 13.8.76)
la Prensa
GOYENECHE; Dirigente sindical Detenido No existe orden de captura, ni se en-
de la filial de la Federa- cuentra detenido
ción Argentina de Trabaja-
dores Rurales
GRANETTO, Valentin; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
Sindical cuentra detenido
GRIZEY, Carlos; Dirigente sin- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
dical SMATA (Córdoba) cional (decreto núm. 1810 del 9.12.74)
GUILLAN, Julio; Dirigente del Detenido después del 24.3.76 Detenido por imperio del Acta Institu-
Sindicato Telefónico de cional núm. 2 por negligencia grave en
Buenos Aires el ejercicio de funciones gremiales y por acciones subversivas
HARDOY, Rubén; Delegado de la Desaparecido 30.4.76 No existe orden de captura, ni se en-
empresa Martín Amato, sec- cuentra detenido
cional Matanza de la Unión
Obrera Metalúrgica
INSUA, Andrés; Dirigente sin- Detenido 14.11.74 No existe orden de captura, ni se en-
dical Luz y Fuerza cuentra detenido (Córdoba)
INTRUVINI, Ramón Luján; Diri- Detenido En libertad por decreto núm. 2589
gente de la Federación del 25.10.76
Gráfica Bonaerense
JACKIELEWIZ, Juan Vicente; De- Desaparecido No existe orden de captura, ni se en-
legado "Del Carlo" cuentra detenido
JARMA, Eduardo; Dirigente Detenido 13.12.74 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
sindical SMATA (Córdoba) cional (decreto núm. 1810 del 9.12.74)
JUAREZ, Hugo; Dirigente sin- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
dical SMATA (Córdoba) cional (decreto núm. 1812 del 9.12.74)
JUAREZ, Oswaldo Hugo; Dirigen- Detenido No existe orden de captura, ni se en-
te sindical Luz y Fuerza cuentra detenido (Córdoba)
KADER, Omar; Unión Obrera de Detenido abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en~
la Construcción (Río Negro) cuentra detenido
KARLEM, Eduardo; Dirigente Detenido 13.12.74 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
sindical SMATA (Córdoba) cional (decreto núm.1810 del 9.12.74)
LEIVA, Luis; Dirigente sindi- Secuestrado 9.5.76 No existe orden de captura, ni se en-
cal Unión Ferroviaria cuentra detenido
(Ing. White, Buenos Aires)
LEON, Jorge Raúl; Dirigente Detenido 22.4.76 No existe orden de captura, ni se en-
sindical de ceramistas cuentra detenido
LEZCANO, Jorge Omar; Delegado Detenido 1.4.76 No existe orden de captura, ni se en-
en Astilleros "Mestrina" cuentra detenido
(Tigre)
LINACKY, Oscar; Dirigente em- Secuestrado 9.5.76 No existe orden de captura, ni se en-
leados de comercio cuentra detenido
San Francisco, Córdoba)
LOPEZ, Juan Carlos; Sindicato Detenido abril de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
de Portuarios cuentra detenido
MACHADO, Gerardo; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
sindical SMATA (Córdoba) cuentra detenido
MALDONADO, Miguel Angel; Secre- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
tario del Sindicato de cional (decreto núm. 310 del 30.4.76)
Trabajadores Municipales
(COEMA) de la Pampa
MEDINA, Víctor; Dirigente del Detenido No existe orden de captura, ni se en-
Gremio de Telegrafistas cuentra detenido
de Tucumán
MEDINA, Walter; Dirigente cam- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
pesino de la provincia del cional (decreto núm. 2426 del 8.10.76)
Chaco (Sindicato de Traba-
jadores Rurales)
MELONI, Wilfredo Jesús; Dele- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
gado "Grandes Motores cional (decreto núm. 2559 del 18.10.76)
Diesel" (Córdoba)
MENDIOCAZA, Alfredo Vicente; Desaparecido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
Delegado IKA - Renault cional (decreto núm. 989 del 21.6.76)
MIETA, J.; Delegada sindical Detenida No existe orden de captura, ni se en-
Luz y Fuerza (Córdoba) cuentra detenida
MIGUEL, Lorenzo; Secretario Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
General de la Unión Obrera cional (decreto núm. 1205 del 2.7.76)
Metalúrgica
MOLINA, Angel; Dirigente sin- Detenido 14.11.74 Procesado por la Justicia federal (acti-
dical Luz y Fuerza (Córdoba) vidades subversivas)
MORENO, Ramón; Dirigente sin- Detenido Procesado por la Justicia federal (acti-
dical Luz y Fuerza (Córdoba) vidades subversivas)
MOREYRA, Alfredo; Dirigente Encarcelado No existe orden de captura, ni se en-
del Sindicato de Ceramistas cuentra detenido
MURVA, Nicolás Andrés; Dirigen- Detenido 23.11.74 Procesado por la Justicia federal (ac-
te sindical SMATA (Córdoba) tividades subversivas)
OCAMPO, Héctor; Dirigente tra- Detenido 29.1.76 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
bajadores docentes Norte cional (decreto núm. 907 del 10.3.76)
de Santa Fe
ORAZIUK, Eugenio; Secretario Secuestrado 22.3.76 No existe orden de captura, ni se en-
General Sindicato Sanidad cuentra detenido
(La Plata)
PABIOLO, Orlando; Dirigente Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
sindical Luz y Fuerza cional (decreto núm. 1810 del 9.12.74)
(Córdoba)
PAGNANI, Alberto; Delegado Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
fábrica "Centenera" cional (decreto núm. 88 del 12.4.76)
PALACIOS, José; Dirigente del Secuestrado No existe orden de captura, ni se en-
Sindicato del Metal cuentra detenido
PEREZ, Néstor; Delegado fábrica Desaparecido No existe orden de captura, ni se en-
"Monofort" cuentra detenido
PICCININI, Alberto; Secretario Detenido 2.3.75 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
gremial de la seccional cional (decreto núm. 768 del 26.3.75)
Villa Constitución de la
Unión Obrera Metalúrgica
PUZ, Dionisio; Delegado en Detenido 26.3.76 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
Astilleros de La Plata cional (decreto núm. 571 del 26.5.76)
QUIROGA, Carlos; Delegado Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
sindical cional (decreto núm. 3317 del 10.11.75)
ROBLEDO, Enrique; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
sindical Asociación Ban- cuentra detenido
caria (Mendoza)
RODRIGUEZ, Subdelegado Labora- Desaparecido 28.4.76 No existe orden de captura, ni se en-
torios "Squibb" cuentra detenido
RODRIGUEZ, Carlos Alberto; Sin- Secuestrado A disposición del Poder Ejecutivo Na-
dicalista cional (decreto núm. 702 del 15.3.77)
RODRIGUEZ, José; Dirigente sin- Detenido 13.12.74 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
dical SMATA cional (decreto núm. 1810 del 9.12.74)
ROMAN, Nicolás; Sindicalista Desaparecido No existe orden de captura,ni se en-
Unión Obrera Metalúrgica cuentra detenido
ROMERO, Roque; Dirigente sindi- Detenido 13-12-74 A disposición del Poder Ejecutivo Na-
cal SMATA cional (decreto núm. 1810 del 9.12.74)
ROVELLA, Anubis; Dirigente del Detenido 22.10.76 prisión preventiva (adminis-
Sindicato Bancario tracion fraudulenta, etc.)
RUGGERO, Alberto; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
del sector de teléfonos cuentra detenido
RUGGERONI, Dante; Sindicato de Detenido 29.1.76 Procesado por la Justicia federal (ac-
trabajadores docentes tividades subversivas)
(Norte de Santa Fe)
RYAN, Santiago; Sindicalista Desaparecido No existe orden de captura, ni se en-
cuentra detenido
SALAMANCA, René; Secretario Secuestrado en marzo de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
general SMATA (Córdoba) cuentra detenido
SALAZAR, Haydée Derner (de); Detenida 20.6.76 Procesada por la Justicia federal (ac-
Sindicato Farmacia tividades subversivas)
(Mendoza)
SANCHEZ, Maximino; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
sindical SMATA (Córdoba) cuentra detenido
SANTILDAN, Horacio; Delegado Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
sindical SMATA (Córdoba) cional (decreto núm. 1477 del 16.1.74)
SARAVIA, Abdul; Delegado Detenido Detenido por investigación de maniobras
sindical dolosas de fondos sindicales
SIARES, Arquímedes; Dirigente Condenado por tribunal No existe orden de captura, ni se en-
sindical Comodoro Rivadavia militar en abril de 1976 cuentra detenido
SILVA, Pedro; Dirigente sin- Secuestrado 23.3.76 Liberado el 10.4.76 (decreto núm. 31
dical Obreros de Surco del 2.4.76) (Tucumán)
SMITH, Oscar; Secretario gene- Detenido Se presume que ha sido secuestrado por
ral del Sindicato de Tra- una organización subversiva
bajadores de Luz y Fuerza
SOLARI IRIGOYEN, Hipólito; Abo- Secuestrado y detenido Liberado (decreto núm. 1098 del 25.4.77)
gado del Sindicato y de la
Federación de Gráficos
STECINA, María Elena; Sindicato Detenida 29.1.76 No existe orden de captura, ni se en-
de Trabajadores Docentes cuentra detenida
(Santa Fe)
SURVALLE, Fuad; dirigente sin- Detenido Procesado por la Justicia federal
dical Asociación Bancaria (actividades subversivas)
(Mendoza)
TOMASELLA, Sergio; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
campesino cuentra detenido
TOMASIN, Emilio Jaime; miembro Desaparecido 30.4.76 No existe orden de captura, ni se en-
de la Comisión Interna de cuentra detenido
la empresa Martín Amato
(Unión Obrera Metalúrgica)
UNAMUNO, Miguel; Dirigente del Detenido Procesado y condenado el 18.6:76.
Sindicato Bancario Excarcelado
URSUA, Andrés; Delegado sin- Detenido No existe orden de captura, ni se en-
dical cuentra detenido
VÁZQUEZ; Delegado de POETRA Desaparecido entre el 24.3 y No existe orden de captura, ni se en-
(Tucumán) el 31.5.76 cuentra detenido
VÁZQUEZ; Delegado sindical Detenido No existe orden de captura, ni se en-
"Molinos Río de la Plata" cuentra detenido
(Buenos Aires)
VENTURA, Ovidio; Dirigente Detenido No existe orden de captura, ni se en-
sindical de la Prensa cuentra detenido
(Mendoza)
VILLANUEVA, José; militante Preso No existe orden de captura, ni se en-
gráfico y delegado del cuentra detenido
diario "Crónica" de
Buenos Aires
WIMER, Adalberto; Dirigente Detenido Liberado (decreto núm. 3330 del
de la CGT 17.12.76)
ZALARAYAN, Raúl; militante Desaparecido en octubre de 1976 No existe orden de captura, ni se en-
de empleados estatales cuentra detenido
de Tucumán
ANEXO II
LISTA DE PERSONAS MENCIONADAS EN DIVERSAS COMUNICACIONES DE LA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL
Nombres y funciones sindicales Alegatos Ultimas informaciones facilitadas por el Gobierno
ALONSO, Ricardo Cándido; Diri- Juzgado y condenado a una No existe orden de captura, ni se en-
gente del Sindicato de Pana- pena de prisión por un cuentra detenido
deros de Comodoro Rivadavia Consejo de guerra
CASTILLO; Federación Argentina Detenido 11.8.76 (prisión de No existe orden de captura, ni se en-
de Trabajadores de la In- de La Plata) cuentra detenido
dustria Gráfica
CASTILLO, Maximiano; ex Secre- Detenido En libertad
tario General del Sindicato
del Vidrio, y Secretario de
hacienda de la CGT
DAVICO, Miguel Angel; miembro de Detenido No existe orden de captura, ni se en-
la Comisión Directiva de la cuentra detenido
Federación de la Construc-
ción
ESTEBAN, Rolando; Dirigente de Detenido En libertad (decreto núm. 20 del 7.1.77)
la Unión Ferroviaria
GLEY, Hugo César; Dirigente del Juzgado y condenado a una No existe orden de captura, ni se en-
Sindicato de Panaderos de pena de prisión por un cuentra detenido
Comodoro Rivadavia Consejo de guerra
MARANO, Enrique; Presidente de Detenido 11.8.76 (La Plata) A disposición del Poder Ejecutivo Na-
la Federación Argentina de cional (decreto núm. 1843 del 31.8.76)
Trabajadores de la Indus-
tria Gráfica
MENDOZA, Carlos Arturo; Diri- Condenado a nueve años y Detenido por tenencia de armas de gue-
gente de las 62 organiza- seis meses de reclusión por rra y explosivos
ciones en la provincia de un Consejo de guerra espe-
Mendoza cial
MOLINA, Manuel Isauro; ex Secre- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
tario General de las 62 or- cional (decreto núm. 89 del 12.4.76)
ganizaciones
NOLASCO, Amadeo; Dirigente de Detenido No existe orden de captura, ni se en-
la Federación Nacional de cuentra detenido
Trabajadores Municipales
PONCE, Rodolfo Antonio; Secre- Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
tario General del Sindica- cional (decreto núm. 1205 del 5.7.76)
to de Trabajadores Grane-
leros
SCOLAMIERI, Raúl; Secretario Detenido A disposición del Poder Ejecutivo Na-
General de la CGT local cional (decreto núm. 89 del 14.4.76)
de Catamara
TRIACCA, Alberto Jorge; Diri- Detenido Liberado (decreto núm. 2851 del
gente del plástico y 15.11.76)
ex vocal de la CGT
VAZQUEZ, Juan; Dirigente de la Detenido 4.6.76. (Se ignora No existe orden de captura, ni se en-
Unión Ferroviaria, miembro su paradero.) cuentra detenido de la Dirección del Centro
de Estudios Sindicales y
Sociales de Argentina
VEGA, Daniel; Dirigente del Juzgado y condenado a una Con opción para salir del país
Sindicato Textil de pena de prisión por un Conse- (resolución del Ministerio del Inte-
Comodoro Rivadavia jo de guerra rior núm. 6 del 26.11.75)
ZARO, Gregorio; Federación Ar- Detenido 11.8.76 (prisión de A disposición del Poder Ejecutivo Na-
gentina de Trabajadores de La Plata) cional (decreto núm. 1843 del 31.8.76)
la Industria Gráfica