National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Previous comment
Repetition Article 2(1) of the Convention. 1. Scope of application. Children working in the informal economy and self-employed children. The Committee previously noted that section 46 of the Labour Code, which sets out the minimum age of 16 years for employment, applies only to individual labour contracts. In this regard, it noted the various measures taken by the Government to protect children working in the informal economy, such as: (i) the establishment of the Child Labour Monitoring Unit (CLMU) of the labour inspectorate which had been effectively monitoring the illegal employment of children through inspection visits to enterprises, as well as to private and individual employers and entities; (ii) the establishment of a working group pursuant to Government Decision No. 477 of 2011 in order to ensure the implementation of an action plan to reduce the practice of the illegal employment of children; (iii) carrying out a national campaign on labour inspection in agriculture, as well as in the construction sector to prevent and combat the illegal employment of children; (iv) introducing the knowledge of labour law and other child labour-related issues in the school curriculum; and (v) carrying out awareness-raising programmes and meetings of teachers and parents on the importance of education and the risks of involving children in work. The Committee also noted the Government’s statement that the National Steering Committee on the Elimination of Child Labour together with the CLMU, decided that children shall not be involved in autumn agricultural work as it affects the educational process. However, noting that, according to the Children’s Activities Survey of 2010, the majority of employed children between 5 and 17 years (95.3 per cent) work as unpaid family workers, the Committee requested the Government to redouble its efforts to ensure that children working in the informal economy, including in unpaid family work, enjoy the protection afforded by the Convention. The Committee notes the Government’s statement that neither the Labour Code nor Law No. 140-XV of 2001 on State Labour Inspectorate exclude from their application enterprises from the informal economy, or persons employed in the informal economy. However, due to the hidden character of the work in the informal economy, the control and monitoring of the activities of persons employed in this sector presents certain difficulties. The Government’s report also indicates that efforts are being undertaken at orienting and bringing workers from the informal economy, including minors, into the legal framework. In this regard, the Committee notes the Government’s information that Law No. 169 of 2012 on amending certain provisions of the Labour Code and the Contravention Code, introduced administrative sanctions for the use of undeclared work, including by children. This, according to the Government, will have a positive impact on child labour in the informal economy. The Committee also notes the Government’s indication that according to Government Decision No. 788 of 2013, the staff of the labour inspectorate was increased by 12 units in order to effectively conduct the monitoring of child labour. The Committee further notes from the Government’s report that according to the data provided by the CLMU, in 2014, 142 children and young persons under the age of 18 years were identified as performing activities such as cooks and waiters; tailors; taking care of animals, washing cars and in agricultural works. Finally, the Committee notes the Government’s indication that following the inspections carried out in peasant households from 2012 to 2015, 20 minors, including 12 children aged up to 15 years, were found working who were subsequently withdrawn. The Committee requests the Government to pursue its efforts, including through strengthening the labour inspection services to ensure that children under the minimum age who are working without an employment relationship, such as children working on a self-employed basis or on an unpaid basis in family enterprises or in the informal economy, benefit from the protection afforded by the Convention. It requests the Government to provide information on the steps taken in this regard and the results achieved. 2. Minimum age for admission to employment or work. The Committee previously noted that, according to section 46(2) of the Labour Code, a person attains working capacity at the age of 16. It noted, however, that section 46(3) allows children of over 15 years of age to conclude work contracts with the written permission of their parents, or legal representatives, provided that this does not impair their health, education, development or vocational training. Noting the absence of information in the Government’s report, the Committee once again requests the Government to take the necessary measures, without delay, to ensure that no person under the minimum age specified by the Government (16 years) shall be admitted to employment or work in any occupation. It requests the Government to provide information on the measures taken in this regard. Article 7(3). Determination of light work. The Committee previously noted the Government’s information that, in the context of the revision of the list of types of hazardous work prohibited for children under the age of 18 years, discussions would be undertaken with regard to adopting a list of light work activities that may be carried out by children of 14 years of age, pursuant to section 11(2) and (3) of the Child Rights Act. The Committee notes the absence of information in the Government’s report on this point. The Committee therefore requests the Government to provide information on the progress made with regard to the adoption of a list of light work activities that may be carried out by children of 14 years of age.
Article 2, paragraph 1, of the Convention. 1. Scope of application. The Committee had previously noted that section 46 of the Labour Code, which sets out the minimum age for employment, applies only to individual labour contracts. It had also noted section 11(1) of the Child Rights Act No. 127, which states that children may carry out such work on an independent basis as their age, state of health and vocational training allow. The Committee further noted the Government’s information that it is in the process of amending the Labour Code and the Child Rights Act so as to provide a unique minimum employment age of 16 years.
Noting the absence of information in the Government’s report, the Committee once again reminds the Government that the Convention applies to all branches of economic activity and that it covers every kind of employment or work, including work performed by children and young persons in the absence of a contractual employment relationship. The Committee therefore encourages the Government to take measures to extend the applicability of the minimum age provisions (16 years) to all sectors of economic activity and all forms of work, including children who are self-employed. The Committee requests the Government to provide information on the progress made in this regard.
2. Minimum age for admission to employment or work. The Committee had previously noted that, according to section 46(2) of the Labour Code, a person attains working capacity at the age of 16. It had noted, however, that section 46(3) allows children of over 15 years of age to conclude work contracts with the written permission of their parents, or legal representatives, provided that this does not impair their health, education, development or vocational training. The Committee noted that, at the time of ratification, the Government declared 16 years to be the minimum age for admission to employment, and noted the Government’s indication that it was in the process of amending the Labour Code, in such a way as to provide a unique employment age of 16 years. Noting the absence of information on this point in the Government’s report, the Committee once again requests the Government to provide information on any amendments made to the Labour Code with a view to setting the minimum age for admission to employment or work in any occupation at 16. It also requests the Government to supply a copy of this act, once amended.
Article 6. Apprenticeship. The Committee previously requested the Government to provide a copy of the Law on Education of 1995. The Committee notes that section 21 (2) of the Law of Education states that the Government guarantees the teaching of professions to gymnasium graduates (grades 5 through 9) who have not reached the age of sixteen and who do not attend lyceum (general secondary schools, grades 10 through 12). The Committee also notes that, pursuant to section 21(9) of the Law on Education, the practical experience period provided for pupils enrolled in vocational secondary education is carried out on a contractual basis at state and private enterprises, and that pursuant to section 21(10), state owned economic agents with more than 20 employees are obliged to offer working places for this period of practical experience and apprenticeships. The Committee further notes the information in the Government’s report to the Committee on the Rights of the Child (CRC) of 10 July 2008 that a National Coordinating Council in Secondary Vocational Education was established, and that this body has drafted a development strategy for 2006-2016 (CRC/C/MDA/3, paragraph 348).
Article 7, paragraph 3. Determination of light work. In its previous comments, the Committee noted that the provisions of section 11(2) and (3) of the Child Rights Act allow children of over 14 years of age to work with their parent’s consent and on condition that the work is combined with studies and that it does not impair the health, education, or physical, mental, spiritual or social development of the children. It had also noted that sections 96 and 100 of the Labour Code prescribe the number of hours during which such work maybe be undertaken. The Committee had requested the Government to indicate whether the competent authority has determined the light work activities and prescribed the conditions for such employment. Noting the absence of information on this point, the Committee recalls that, under Article 7(3) of the Convention, the competent authority shall determine the activities in which employment or work may be permitted and shall prescribe the number of hours during which and the conditions in which such employment or work may be undertaken. The Committee once again requests the Government to indicate whether the competent authority has determined the light work activities that may be undertaken by children of 14 years of age and prescribed the conditions in which such employment may be undertaken.
Article 9, paragraph 1. Penalties. Following its previous comments, the Committee notes the information in the Government’s report that the Contravention Code entered into force 31 May 2009, repealing the Code on Administrative Contraventions of 1985, and notes the copy of the Contravention Code available on the Ministry of Justice website. It notes that section 55(1) of the Contravention Code provides penalties for violations of labour legislation, legislation on occupational safety and health, and other norms of social protection. It notes with interest that section 55(2) provides for harsher penalties when such infringements concern a minor. Pursuant to section 55(2) of the Contravention Code, infringements in relation to a minor committed by a natural person is sanctioned with a fine from 50 to 80 conventional units. When the same offence is committed by a company officer, this fine is from 100 to 150 conventional units, and when committed by a legal person, this fine is from 120 to 180 conventional units. The Committee also notes that section 58 of the Contravention Code states that involving a minor in work that is prohibited in the legislation incurs a fine of 30–40 conventional units when this act is committed by a natural person, and a fine of 100 to 150 conventional units when committed by a legal person. Section 58 also states that involving a minor in prohibited work may result in the employer losing authorization to perform certain activities for three months to a year. The Committee further notes that, pursuant to section 34 of the Contravention Code, one conventional unit is equal to 20 Moldovan leu (approximately US$1.76).
Article 9, paragraph 3. Keeping of registers. The Committee had previously noted the Government’s indication that a list of employees with their names and dates of birth must be kept in enterprises, institutions and organizations, and requested the Government to specify and supply a copy of the text which contains the above provision. Noting the absence of information on this point in the Government’s report, the Committee reminds the Government that, in accordance with Article 9(3) of the Convention, national laws or regulations or the competent authority shall prescribe the registers or other documents which shall be kept and made available by the employer containing the names, and ages or dates of birth of persons whom he/she employs or who work for him/her and who are less than 18 years of age. The Committee once again requests the Government to identify and provide a copy of the text which provides for an obligation of the employer to keep registers of employees under the age of 18 who work for him/her.
Part V of the report form. Application of the Convention in practice. The Committee notes the Government’s information that the number of cases under judicial examination concerning the application of the Convention was not registered. The Committee also notes the Government’s information that, according to the data submitted by the National Bureau of Statistics for the year 2007, a total of 8,200 persons under the age of 18 years were registered in the labour market. The Committee notes that in 2008, this number increased to 8,900 and that, during the first quarter of 2009, this number was 5,900.
The Committee notes that, according to information available on the UNICEF website, 32 per cent of children, aged 5–14, were engaged in economic activity during the years 1999–2007. The Committee also notes the information in the ILO–IPEC report entitled “Activities for Combating Child Labour and Trafficking in Children in Moldova” that child labour is present in the construction and transport sector, the wine and food processing industry, and the trade and services sector (such as restaurant work and car repairs), and that child labour is particularly prevalent in the agricultural sector. The Committee further notes the Government’s statement in its report to the CRC of 10 July 2008 that parents often involve their children in agricultural or household labour and that children’s involvement in work unsuitable for their ages endanger their physical and mental health as well as their school performances (CRC/C/MDA/3, paragraph 293). In addition, the Committee notes the information in the “Baseline Study on Basic Education in the Republic of Moldova, from the Perspective of Child Friendly Schools” issued by the Ministry of Education and UNICEF in 2008, that while the number of children who drop out of school remains low, the percentage of students who miss a significant number of classes is much higher. This study indicates that 11.4 per cent of non-attendance by children in rural areas is because these children work alongside their parents.
The Committee notes that the CRC, in its concluding observation of 20 February 2009, expressed concern at the lack of disaggregated data available on the economic activities of children in Moldova. Moreover, the CRC, while noting the measures taken by the Government to prevent and combat child labour, stated that the protections afforded by the law are not systematically enforced (CRC/C/MDA/CO/3, paragraph 64). The Committee asks the Government to take the necessary measures to ensure that the provisions giving effect to the Convention are effectively enforced. It also urges the Government to take the necessary measures to ensure that sufficient data on the situation of working children in Moldova is available, particularly with regard to the number of working children under the minimum age for admission to employment (16 years), and to supply this information when it becomes available. The Committee further asks the Government to continue to provide information on the practical application of the Convention, including, for example, extracts from the reports of inspection services and information on the number and nature of any contraventions reported and penalties applied.
The Committee notes the Government’s report. It requests the Government to supply information on the following points.
Article 2, paragraph 1, of the Convention. 1. Scope of application. The Committee had previously noted that section 46 of the Labour Code, which sets out the minimum age for employment, applies only to individual labour contracts. It had also noted section 11(1) of the Child Rights Act No. 127, which states that children may carry out such work on an independent basis as their age, state of health and vocational training allow. Noting that the Government has not specified the minimum age for self-employment according to section 11(1) of the Child Rights Act, the Committee had requested the Government to provide information on the manner in which the protection afforded by the Convention is guaranteed to children carrying out an economic activity that is not covered by a labour contract, such as self-employment. The Committee notes the Government’s information that it is in the process of amending the Labour Code and the Child Rights Act so as to provide a unique minimum employment age of 16 years. The Committee hopes that, as part of the legislative amendments, measures will be taken to extend the applicability of the minimum age provisions (16 years) to all sectors of economic activity and all forms of work, including self-employment. It requests the Government to provide information on the progress made in this regard.
2. Minimum age for admission to employment or work. The Committee had previously noted that, according to section 46(2) of the Labour Code, a person attains working capacity at the age of 16. It had noted, however, that section 46(3) allows children of over 15 years of age to conclude work contracts with the written permission of their parents, or legal representatives, provided that this does not impair their health, education, development or vocational training. Noting that, at the time of ratification, the Government declared 16 years to be the minimum age for admission to employment, the Committee requested the Government to take the necessary measures to ensure that no person under the minimum age specified by the Government (16 years) shall be admitted to employment or work in any occupation. The Committee notes the Government’s information that it is in the process of amending the Labour Code in such a way as to provide a unique employment age of 16 years. The Committee requests the Government to keep it informed of any eventual amendments made to the Labour Code with a view to setting the minimum age for admission to employment at 16.
Article 3, paragraph 2. Determination of hazardous work. The Committee had previously noted that, pursuant to section 255(2) of the Labour Code, a list of the types of hazardous work forbidden for persons under the age of 18 years, as well as the rules on maximum weights which may be lifted by this category of persons, was approved by the Government. The Committee once again requests the Government to provide a copy of the text setting the maximum loads that may be transported and lifted by persons under the age of 18 years.
Article 6. Apprenticeship. The Committee had previously noted the Government’s indication that, according to the Law on Education, vocational training for secondary-school pupils is performed on a contractual basis at a state or private enterprise. The Committee once again requests the Government to provide a copy of the Law on Education.
Article 7, paragraph 3. Determination of light work. In its previous comments, the Committee had noted the provisions of section 11(2) and (3) of the Child Rights Act which allows children of over 14 years of age to work with their parent’s consent and on condition that the work is combined with studies and that it does not impair the health, education, or physical, mental, spiritual or social development of the children. It had requested the Government to indicate whether the competent authority has determined the light work activities and prescribed the conditions for such employment. Noting the absence of information on this point, the Committee once again requests the Government to indicate whether the competent authority has determined the light work activities that may be undertaken by children of 14 years of age and prescribed the conditions in which such employment may be undertaken.
Article 9, paragraph 1. Penalties. The Committee notes the Government’s information that, as per the amendments made to the Code on Administrative Offences, any infringement of the provisions of the Labour Code with regard to minors is punishable with a fine amounting from 2,000 to 5,000 Moldovan Leu (MDL) (section 41). Penalties for involving minors in hazardous work shall amount to a fine of MDL400. The Committee requests the Government to provide a copy of the Code on Administrative Offences, as amended.
Article 9, paragraph 3. Keeping of registers. Noting the Government’s indication that a list of employees with their names and dates of birth must be kept in enterprises, institutions and organizations, the Committee had previously requested the Government to specify and supply a copy of the text which contains the above provision. The Committee notes that the Government'’s report contains no information on this point. The Committee reminds the Government that, in accordance with Article 9, paragraph 3, of the Convention, national laws or regulations or the competent authority shall prescribe the registers or other documents which shall be kept and made available by the employer containing the names, and ages or dates of birth of persons whom he/she employs or who work for him/her and who are less than 18 years of age. The Committee once again requests the Government to identify and provide a copy of the text which provides for an obligation of the employer to keep registers of employees under the age of 18 who work for him/her.
Part V of the report form. Application of the Convention in practice. The Committee notes the Government’s information that, out of the total estimates on the number of employees registered in the labour market every year, almost 0.1 per cent relates to persons under 18 years of age. According to the data submitted by the National Bureau of Statistics for the year 2005, a total of 11,300 persons under the age of 18 years were registered in the labour market; in 2006 the number increased to 12,500 and, during the first quarter of 2007, this number was 7,100. It also notes the Government’s information that: in 2005, labour inspectors conducted 6,327 inspections; in 2006, 6,025 inspections; and during the four months of 2007, 2,001 inspections. The Government indicates that, according to the labour inspection results from the year 2002 to the first quarter of 2007, the number of violations involving persons under 18 years (most of the violations concerned the absence of labour contract, especially in the agricultural sector, and overtime work) exceeded 2,200 persons. The Committee asks the Government to continue providing information on the application of the Convention in practice, including the number and nature of contraventions reported and penalties imposed.
Article 1 of the Convention. The Committee had previously asked the Government to provide information on the policy and methods followed to ensure the abolition of child labour. The Committee notes that the Republic of Moldova has developed a National Concept for the Protection of the Rights of the Child and Family (2002) and a Strategy for the Protection of the Child and Family (2003) which, among others, include the following tasks: to ensure social protection of the family and children at the national and local levels; to develop and harmonize legislation on child rights protection and to ensure application of relevant international standards; to create and develop national and local systems for monitoring the situation of children; and to ensure the social integration of children who need special protection. The Committee takes due note of this information.
Article 2, paragraph 1. 1. Scope of application. The Committee had previously noted that, under section 11(1) of the 1994 Child Rights Act, No. 127, children may carry out such work on an independent basis as their age, state of health and vocational training allow. Recalling that the Convention covers all forms of work or employment, including self-employment, the Committee had asked the Government to specify the minimum age for self-employment. The Committee notes that the Government’s report contains no information on this point. It also notes that section 46 of the Labour Code, which sets up the minimum age for employment, only applies to individual labour contracts. In this regard, the Committee reminds the Government that the Convention applies to all branches of economic activity and that it covers every kind of employment or work, including work performed by children and young persons in the absence of a contractual employment relationship. The Committee therefore requests the Government to provide information on the manner in which the protection afforded by the Convention is guaranteed to children carrying out an economic activity that is not covered by a labour contract, such as self-employment.
2. Minimum age for admission to employment or work. In its previous comments, the Committee had noted that, according to section 46(2) of the Labour Code, a person is able to work after attaining the age of 16 years. However, it had noted that section 46(3) of the Labour Code allows children of over 15 years of age to conclude work contracts with the written permission of their parents or legal representatives, provided that this does not impair their health, education, development, or vocational education or training. The Committee had reminded the Government that, on ratifying the Convention, it declared 16 years to be the minimum age for admission to employment and that, consequently, pursuant to Article 2, paragraph 1, of the Convention, children under that age may not be admitted to work except for light work, which may be undertaken in the conditions set out in Article 7 of the Convention. The Committee had requested the Government to take the necessary measures to ensure that no one under the age of 16 years may be admitted to employment or work in any occupation. Noting the absence of information on this point, the Committee once again requests the Government to take the necessary measures so as to ensure that no person under the minimum age specified by the Government (16 years) shall be admitted to employment or work in any occupation.
Article 3, paragraph 2. Determination of hazardous work. The Committee had previously noted that, pursuant to section 255(2) of the Labour Code, a list of the types of hazardous work forbidden for persons under the age of 18, as well as the rules on maximum weights which may be lifted by this category of persons, was approved by the Government. It had requested the Government to provide a copy of the list of dangerous jobs and of the text setting the maximum loads that may be transported and lifted by minors. The Committee notes that the hazardous types of work have been determined by a list, approved by Government Decision No. 562 of 7 September 1993. The list includes types of work that are performed in 32 branches of the economy, in particular, underground work, metallurgical manufacture, work with electric power, petrochemical manufacture, microbiological manufacture, work in the industry of building materials, manufacture of glass and products from glass. The Committee asks the Government to provide a copy of the text setting the maximum loads that may be transported and lifted by persons under the age of 18.
Article 6. Apprenticeship. The Committee had previously noted that, under section 11 of the Child Rights Act, children of over 14 years of age may be admitted to work with their parents’ consent provided that the work is combined with studies. The Committee had reminded the Government that Article 6 of the Convention provides that the latter does not apply to work done by children of at least 14 years of age where such work is carried out in accordance with conditions prescribed by the competent authority, after consultation with the organizations of employers and workers concerned, and is an integral part of a course of education or training or a programme of training approved by the competent authority and carried out mainly or entirely in an undertaking, or a programme of guidance or orientation designed to facilitate the choice of an occupation or of a line of training. The Committee had requested the Government to clarify the meaning of section 11 of the Child Rights Act, stating in particular whether it means that children of over 14 years of age may work in an undertaking when the work is a part of education or training. It had also asked the Government to state under what conditions such children are admitted to work and to indicate what provisions govern training. The Committee notes the Government’s information that the national legislation provides for the possibility of vocational training at enterprises for secondary school pupils. It also notes the Government’s indication that, according to the Law on Education, vocational training for secondary school pupils is performed on a contract basis at state or private enterprises. The Committee asks the Government to provide a copy of the Law on Education.
Article 7, paragraph 3. Determination of light work. The Committee had previously noted that, under section 11(2) and (3) of the Child Rights Act, children of over 14 years of age may work if the work is combined with studies and on condition that it does not impair their health, education, or physical, mental, spiritual or social development. The Committee had reminded the Government that, under Article 7, paragraph 3, of the Convention, the competent authority shall determine the activities in which employment or work may be permitted and shall prescribe the number of hours during which and the conditions in which such employment or work may be undertaken. It had requested the Government to state whether there is a list of the jobs permitted under section 11(2) and (3) of the 1994 Child Rights Act and, if so, to provide a copy of it. Noting that sections 96 and 100 of the Labour Code prescribe the number of hours during which work may be undertaken, the Committee had also asked the Government to indicate whether the competent authority has determined the conditions of employment of the work in question. The Committee notes the absence of information on this point. It once again requests the Government to indicate whether the competent authority has determined the light work activities and prescribed the conditions in which such employment or work may be undertaken.
Article 9, paragraph 1. Penalties. The Committee had previously noted that, according to the Government, the provisions of section 41 of the Administrative Offences Code set the amount of fines for breaches of the labour legislation. The Committee once again asks the Government to provide a copy of the Administrative Offences Code.
Article 9, paragraph 3. Registers of employment. The Committee had previously noted the Government’s indication that a list of employees which must record the birth date of each employee is kept in enterprises, institutions and organizations. Recalling that, under Article 9, paragraph 3, of the Convention, national laws or regulations or the competent authority shall prescribe the registers to be kept and made available by the employer, and such registers shall contain the names, ages or dates of birth of employees, the Committee had asked the Government to state which text provides for the maintenance of a list of employees and to provide a copy of it. Noting the absence of information on this point, the Committee once again asks the Government to identify and provide a copy of a text which provides for an obligation of the employer to keep registers of employees under the age of 18 who work for him/her.
Part V of the report form. Application of the Convention in practice. The Committee notes the Government’s indication that, in general, in the Republic of Moldova, the provisions of the Convention are being applied in satisfactory manner and no cases of flagrant violations of the provisions of the Convention have been registered. It also notes that, according to the data submitted by the National Bureau of Statistics, out of 1,316,000 people occupied in economic activity in 2004, 11,700 were aged 15-17 years. The Committee asks the Government to continue to provide information on the application of the Convention in practice, including statistical data on the employment of children and young persons, extracts of labour inspection reports and details of the number and nature of contraventions reported.
The Committee notes the information sent by the Government in its reports. It notes with interest that the Government ratified the Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182), on 14 June 2002.
Article 1 of the Convention. The Committee notes that, according to a report produced in 2000 by UNICEF (Multiple Indicator Cluster Survey, Republic of Moldova - 2000, p. 24), 2 per cent of children aged 5-14 years are engaged in paid work, and about 10 per cent carry out unpaid work for someone other than a household member. The Committee requests the Government to provide information on the policy and methods followed to ensure the abolition of child labour.
Article 2, paragraph 1. Scope. The Committee notes that under section 11(1) of the 1994 Child Rights Act, No. 127, children may carry out such work on an independent basis as their age, state of health and vocational training allow. The Committee reminds the Government that the Convention covers all forms of work or employment, including self-employment. It therefore asks the Government to specify the minimum age for self-employment.
2. Minimum age for admission to employment or work. The Committee notes that, according to section 46(2) of the Labour Code of 2003, a person is able to work after attaining the age of 16 years. It notes, however, that section 46(3) of the Labour Code allows children of over 15 years of age to conclude work contracts provided that this does not impair their health, education, development, or vocational education or training. The Committee reminds the Government that on ratifying the Convention it declared 16 years to be the minimum age for admission to employment and that, consequently, pursuant to Article 2, paragraph 1, of the Convention, children under that age may not be admitted to work except for light work, which may be undertaken in the conditions set out in Article 7 of the Convention. The Committee requests the Government to take the necessary measures to ensure that no one under the age of 16 years may be admitted to employment or work in any occupation.
Article 3, paragraph 2. Determination of dangerous work. The Committee notes that section 255 of the Labour Code prohibits the employment of children under the age of 18 years in dangerous work, underground work or work that may impair the health or morals of minors. The provision cites, as examples of work that may impair the morals of minors, work carried on at night in nightclubs or bars, the transport and buying and selling of spirits, tobacco, narcotics and toxic substances. Section 255 provides that a list shall determine the work to be treated as dangerous and the rules on maximum weights which may be lifted by minors in the course of the manual transport and lifting of objects. The Committee notes that according to the Government a list of industries, occupations and dangerous jobs prohibited for children of under 18 years was approved by Government Decision No. 562 of 7 September 1993 and that the weights authorized for the lifting and manual transport of loads will be drawn up following the entry into force of the Labour Code (1 October 2003). The Committee requests the Government to provide a copy of the list of dangerous jobs and of the text setting the maximum loads that may be transported and lifted by minors as soon as it is adopted.
Article 6. Apprenticeship. The Committee notes that under section 11 of the 1994 Child Rights Act, No. 127, children of over 14 years of age may be admitted to work with their parents’ consent provided that the work is combined with studies. The Committee reminds the Government that Article 6 of the Convention provides that the latter does not apply to work done by children of at least 14 years of age where such work is carried out in accordance with conditions prescribed by the competent authority, after consultation with the organizations of employers and workers concerned, and is an integral part of a course of education or training or a programme of training approved by the competent authority and carried out mainly or entirely in an undertaking, or a programme of guidance or orientation designed to facilitate the choice of an occupation or of a line of training. The Committee requests the Government to clarify the meaning of section 11 of the Child Rights Act, stating in particular whether it means that children of over 14 years of age may work in an undertaking when the work is a part of education or training. It also asks the Government to state under what conditions such children are admitted to work and to indicate what provisions govern training.
Article 7, paragraphs 1 and 2. Light work. The Committee notes that, under section 11(2) and (3) of the Child Rights Act, No. 127, children of over 14 years of age may work if the work is combined with study and on condition that it does not impair their health, education, or physical, mental, spiritual or social development. The Committee reminds the Government that, under Article 7, paragraph 1, national laws or regulations may permit the employment of persons 13 to 15 years of age on light work provided that it is not likely to be harmful to their health or development and is not such as to prejudice their attendance at school, their participation in vocational orientation or training programmes approved by the competent authority or their capacity to benefit from the instruction received. The Committee further reminds the Government that under Article 7, paragraph 3, of the Convention, the competent authority shall determine the activities in which employment or work may be permitted and shall prescribe the number of hours during which and the conditions in which such employment or work may be undertaken. The Committee requests the Government to state whether there is a list of the jobs permitted under section 11(2) and (3) of the 1994 Child Rights Act, No. 127 and, if so, to provide a copy of it. Noting that sections 96 and 100 of the Labour Code prescribe the number of hours during which work may be undertaken, it also asks the Government to indicate whether the competent authority has determined the conditions of employment of the work in question.
Article 9, paragraph 1. Penalties. The Committee notes that, according to the Government, the provisions of section 41 of the Administrative Offences Code sets the amount of fines for breaches of the labour legislation. The Committee notes that the fine for breach of the labour legislation is equal to 70 times the amount of the minimum wage in the case of adult workers, but only 20 times the minimum wage in the case of children. The Committee asks the Government to provide information on the different penalties imposed in respect of adults and children for breaches of the labour legislation, and to provide a copy of the Administrative Offences Code. The Committee further notes the Government’s reference to the provisions of the Penal Code of 2002 and particularly section 138, under which breach by persons in positions of responsibility of the labour legislation and of the rules governing the protection of work is punishable by a fine equal to 150 times the minimum wage or by removal from office, and in the event of recurrent breach, by three years’ imprisonment or a fine equal to 300 times the minimum wage. The Committee requests the Government to provide a copy of the provisions of the Penal Code of 2002 that establish the penalties for breach of the labour legislation.
Article 9, paragraph 3. Employers’ registers. The Committee notes that in its report for 2001 the Government indicates that a list of employees which must record the birth date of each employee is kept in enterprises, institutions and organizations. Recalling that, under Article 9, paragraph 3, of the Convention, national laws or regulations or the competent authority shall prescribe the registers to be kept and made available by the employer, and such registers shall contain the names, ages or dates of birth of employees, the Committee asks the Government to state which text provides for the maintenance of a list of employees and to provide a copy of it.
Part V of the report form. The Committee notes with interest that in its report for 2001 the Government stated that, according to the Statistics Department, there were 52,000 workers aged from 15 to 18 years. In its report for 2003 it indicates that, according to the Department of Statistics and Sociology, 26,000 persons aged from 15 to 17 years worked in 2002. The Committee requests the Government to continue to provide general information on how the Convention is applied in practice including, for example, statistical data on the employment of children and young persons, particularly children under 15 years of age, the sectors in which they are employed, extracts of labour inspection reports, and details of the number and nature of contraventions reported.
The Committee requests the Government to keep it informed of progress in the adoption or revision of its legislation. It reminds the Government in this connection that it may seek technical assistance from the International Labour Office in order to bring its legislation into line with the Convention.