National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Previous comment
Repetition Article 1(b) of the Convention. Equal remuneration for work of equal value. Legislation. The Committee has been referring for a number of years to the need to give full expression in law to the principle of the Convention. In this regard, the Committee previously noted that while Act No. 648 concerning equal rights and opportunities lays down the principle of equal pay for equal work in keeping with work experience, academic qualification, level of responsibility and responsibility of the position, the regulations implementing Act No. 648 (Decree No. 29-2010 of 28 June 2010), which apply to both the public and private sectors, refer to the principle of equal pay for work of equal value (section 2) and to equal pay for work of equal value and equality of conditions (section 18). The Committee observes that the Government’s report does not contain any new information on this matter. The Committee recalls that the concept of “work of equal value” lies at the core of the fundamental right to equal remuneration for men and women for work of equal value. Moreover, the concept is essential in addressing occupational sex segregation in the labour market, a problem that affects almost all countries, as it permits a broad scope of comparison, which includes equal remuneration for “equal”, the “same” or “similar” work but also encompasses work of an entirely different nature which is nevertheless of equal value (General Survey on the fundamental Conventions, 2012, paragraph 673). The Committee requests the Government to clarify whether, in accordance with the regulations implementing Act No. 648, the principle of equal pay for work of equal value is applied in practice, allowing for the comparison of work of an entirely different nature, and to indicate whether any cases have addressed this issue, and the results thereof. Gender indicators. Observing that the Government’s report does not contain further information on this point, the Committee again requests the Government to provide information on gender indicators, how they are applied and their impact in terms of reducing the gender pay gap. Equal pay in the public sector. The Committee notes the statistical information supplied by the Government on public sector employment. The Government acknowledges the existence of the gender pay gap and indicates that progress has been made in promoting equality. The Committee observes that although 61 per cent of all employees are women, the maximum wage paid to men is 112,950 Nicaraguan cordobas (NIO), while for women it is NIO95,760. In addition, the average wage for men is NIO5,682 while for women it is NIO5,124. The Committee requests the Government to continue to provide statistical information and specific information on measures taken to promote an increase in the participation of women in public employment, including in managerial posts, and the impact of such measures in reducing the gender pay gap. Application in practice. The Committee notes the activities undertaken by the labour inspectorate with a view to ensuring payment of the minimum wage for women workers, and also the training activities undertaken. The Committee requests the Government to indicate whether the inspections undertaken verify that the principle of equal pay for work of equal value, as laid down in the Convention, is applied and what their outcome has been. The Committee also requests the Government to provide statistical information on the participation of women in the private sector and the rates of pay for men and women in both the public and private sectors.
Equal remuneration for men and women for work of equal value. The Committee notes the adoption of Act No. 648 of 12 March 2008 on equal rights and opportunities, section 19(2) of which establishes that employment policies, plans, programmes and projects promoting insertion in the labour market must adopt the approach that women and men shall receive equal remuneration for equal work, in accordance with their occupational experience, academic qualifications and level of responsibility, and also enjoy the corresponding labour rights and social benefits. Section 20 also provides that, in occupations where it is proven that women receive less pay or fewer benefits than men for equal responsibilities and qualifications, the Ministry of Labour must adopt measures to ensure immediate levelling up of pay and equal treatment in the application of the benefits concerned. With reference to its previous comments and the 2006 general observation, the Committee reiterates the importance for the proper application of the principle of the Convention, of the inclusion of the concept of equal value in the national legislation and in any system for determining rates of remuneration, as established by Article 2 of the Convention. The Committee emphasizes that the legislation should not only provide for equal remuneration for work which is equal, the same or similar, but should also prohibit pay discrimination and require equal remuneration where men and women perform work which is entirely different but nevertheless of equal value. Recalling that the principle of the Convention does not contradict the terms of article 82(1) of the Constitution but is simply broader in scope and can be applied by means other than the Constitution, the Committee asks the Government to contemplate incorporating the principle of equal remuneration for work of equal value in the national legislation.
The Committee also notes that Ministerial Accord No. JCHG-003-08, whereby a provision for verifying the observance of women’s rights was included in the technical inspection guide, states that there must be equal pay for men and women workers. The Committee notes the information supplied by the Government in its report on the application of the Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No. 111), stating that a system for monitoring men’s and women’s pay in both the public and private sectors would be established. The Committee asks the Government to supply information on the progress made in the establishment of the pay monitoring system and the results achieved.
Application of the principle in the public sector. The Committee notes that, with the introduction of human resources management systems in the public administration, the basis used is the organizational content of posts measured in terms of competence, problem-solving and responsibility. The Committee asks the Government to supply statistical information on public service pay levels, disaggregated by sex and professional category, so that it can observe the progress made by the Government in rectifying gender pay gaps in the public service.
Other means of applying the principle of the Convention. The Committee notes that section 19(10) of Act No. 648 on equal rights and opportunities establishes that the State shall promote awareness and the establishment of agreements to ensure that collective agreements include clauses promoting equal remuneration. The Committee asks the Government to supply information on the progress made in promoting objective job evaluation in the private sector, including the manner in which the Government cooperates with the employers’ and workers’ organizations concerned for the purpose of giving effect to the provisions of the Convention in the public and private sectors.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. Equal remuneration for men and women for work of equal value. In its previous comments, the Committee repeatedly referred to the need to include in the legislation the principle of equal remuneration for work of equal value as set out in the Convention. The Committee notes that, according to the Government’s report, article 82(1) of the Constitution establishes the principle of “equal wages for equal work and under identical conditions” and that the adaptation proposed by the Committee could only be achieved through a reform of the Constitution which is an extremely complex and slow process. The Committee also notes the recognition by the Government of the importance of adopting the necessary measures for the effective inclusion of the principle set out in the Convention in its legislation.
2. The Committee draws the Government’s attention to paragraph 6 of its general observation of 2006 in which it indicated, in relation to countries that still retain legal provisions that are narrower than the principle laid down in the Convention, as they do not give expression to the concept of “work of equal value”, that such provisions hinder progress in eradicating gender-based pay discrimination. It urged the governments of those countries to take the necessary steps to amend their legislation. Such legislation should not only provide for equal remuneration for equal, the same or similar work, but should also prohibit pay discrimination that occurs in situations where men and women perform different work that is nevertheless of equal value.
3. Taking into account the difficulties involved and slowness of a constitutional reform, as well as the requirements of the Convention and the Committee’s general observation, the Committee asks the Government to consider how the principle set out in the Convention can be incorporated into legislative provisions of lower rank than the Constitution. The principle of the Convention is not in contradiction with the terms of article 82(1) of the Constitution, but is broader and can be given effect by means other than the Constitution. Recalling that the concept of work of equal value is the cornerstone of the Convention, the Committee once again invites the Government to reflect this principle fully in law through the means that it considers appropriate with a view to bringing its legislation into conformity with the Convention, and asks it to keep the Committee informed of any progress achieved in this respect.
4. Application of the principle in the public service. The Committee notes that in the public service 59 per cent of positions are occupied by women and the remaining 41 per cent by men. It further notes that through the implementation of the process of classifying posts initiated in 14 government agencies, it may be observed that only 66 women compared with 216 men are in the highest paid positions which, taking into account the fact women are in a majority in the public service, demonstrates the imbalance in their low rate of representation in the highest paid positions. Please provide information on any measure adopted to correct this inequality of representation in the higher wage bands. Please also provide information on any measure adopted with a view to ensuring, when undertaking the evaluation of posts in the public service, that objective job evaluation methods free from gender bias are used so that due value is accorded to functions considered as being “traditionally feminine”, and that the factors for comparison are not inherently discriminatory.
5. Other means of giving effect to the principle set out in the Convention. The Committee invites the Government to promote objective job evaluation on the basis of the work involved in the private sector and to provide information on this subject. It also requests information on other means of giving effect to the principle set out in the Convention, including information on the manner in which the Government collaborates with employers’ and workers’ organizations with a view to giving effect to the provisions of the Convention in the public and private sectors.
1. Principle of equal remuneration for work of equal value. The Committee notes the statistics provided by the Government. It also notes that the Government’s report contains no response to the comments made by the Committee in paragraph 1 of its 2003 direct request. The Committee is therefore obliged to reiterate that paragraph, which read as follows:
1. In its previous comments, the Committee drew the attention of the Government to the need to include in the legislation the principle of equal remuneration for men and women workers for work of equal value. The Committee reminds the Government that the manner in which this principle is set out in the Nicaraguan national legislation does not reflect the broader concept set forth in Article 2, paragraph 1, of the Convention. Article 82(1) of the Political Constitution refers to equal wages for equal work under identical conditions, which is a more restricted concept than the "equal value" provided for in the Convention, which also covers different work which may be considered of equal value for the purpose of calculating remuneration. The Committee once again trusts that the Government will consider the possibility of adopting the necessary measures to bring its legislation into conformity with the Convention on this important point.
2. Objective appraisal of jobs and cooperation with employers’ and workers’ organizations. In its previous comments, the Committee expressed the hope that the Government would take the necessary measures to carry out an objective appraisal of jobs as a means of reducing the wage gap between men and women. The Committee notes the Government’s indication in its last report that the monitoring of the methods adopted for determining remuneration within company job structures and the application of salaries regardless of sex for carrying out equal work is very limited, due to budgetary constraints. These make it difficult not only to produce more harmonized responses to the Convention’s provisions, but to broaden the geographical coverage of the inspection system, to ensure its effect in a greater number of companies and to identify the possible irregularities that exist between male and female workers. The Committee also notes the information provided by the Government on the setting of the minimum wage. The Committee notes these difficulties but points out that under Article 3 of the Convention it is the obligation of governments to promote the objective appraisal of jobs and that there are many different ways of carrying out such promotion. Furthermore, Article 4 provides that governments are to cooperate as appropriate with employers’ and workers’ organizations for the purpose of giving effect to the provisions of the Convention. The Committee therefore requests that the Government indicate the methods used for the objective appraisal of jobs in the public sector and hopes that the Government, in cooperation with employers’ and workers’ organizations, will promote the objective appraisal of jobs, through collective agreements for instance, and that it will provide information on any action taken in this respect.
3. The wage gap and the public sector. According to the statistics provided by the Government, the wage gap referred to by the Committee in its previous comments still exists. For instance, the Committee notes that in September 2003 the average central government salary in the services sector was 1,667 córdobas for women and 2,235 córdobas for men and that such a wage gap existed in all the occupational groups of that sector (administrative, technical, professional and managerial). In the managerial group, men were earning 4,381 córdobas in September 2003, whilst women were receiving a salary of 3,596 córdobas. Please indicate the possible reasons for this gap and the measures that have been adopted or proposed to identify and reduce the wage gap in the abovementioned sector which, being public, allows the Government as the employer greater possibilities to apply successfully the principle set forth in the Convention. The Committee, also noting that, under article 31(1) of the new Civil Service and Administrative Careers Act, an equal classification level corresponds to equal remuneration, requests that the Government provide information on the classification of jobs in the public sector, indicating the distribution of men and women in those jobs.
The Committee notes the brief information provided in the Government’s report and the accompanying statistics.
2. In its previous comments, the Committee hoped that the Government would take the necessary measures to carry out an objective appraisal of jobs as a means of reducing the wage gap between men and women. The Committee notes the Government’s indication in its last report that it has adopted measures to promote and secure the application of the principle of equal remuneration for men and women workers for work of equal value through legislation covering, among other matters, the determination of wages in accordance with the complexity of occupations and the quantity and quality of the work performed. The Committee asks the Government to provide fuller particulars of these measures and, where appropriate, a copy of the relevant legal provisions.
3. The Committee notes from the statistics provided by the Government that the wage gap between men and women in the private sector is increasing in occupations which require a higher level of qualification (average wages of C$4,224 and C$3,169 for men and women with university qualifications, respectively). The wage gap between men and women workers over 30 years of age is also increasing (men C$3,420 and women C$2,784), and even more so for those over 49 years of age (C$4,333 and C$3,131, respectively). The Committee also notes that, according to the Urban Household Survey of July 2001, there are a total of 5,832 men with an income of over C$10,000 and only 2,292 women in the same wage category in the formal sector. The Committee once again asks the Government to provide information on the measures it is adopting to eliminate direct and indirect wage discrimination on grounds of gender, as well as to secure and, where appropriate promote an increase in the number of women engaged in positions of greater responsibility and who receive the same remuneration as men for work of equal value.
The Committee notes the information provided by the Government, including the statistics attached to the report.
1. The Committee has been drawing the attention of the Government in its comments to the fact that the concept of equal remuneration set out in the national legislation is more limited than the principle of equal remuneration for work of equal value laid down in the Convention. The Committee recalls that, although there is no general obligation to enact legislation setting out this principle under the Convention, as it may also be applied by the other methods indicated in Article 2 of the Convention, legislative measures are nevertheless one of the best means of guaranteeing the principle. The Committee asks the Government to indicate the measures through which the Government promotes and ensures the application of the principle of equal remuneration for men and women workers for work of equal value.
2. The Committee notes the statistical data provided. Analysing the data for December 1999 respecting the earnings of central government employees, disaggregated by occupational group by monthly gross income, sex and department, the Committee notes that 75.99 per cent of men engaged in the public sector are in the three lowest income bands (between under 700 and 2,000 córdobas a month), while the number of women workers in the public sector in the above income bands is 84.98 per cent. The number of women in these wage bands corresponds to 63 per cent of all women engaged in the public sector, according to the data provided. Comparing the number of men in the three highest income bands (starting at 6,001 córdobas a month) and women in the same wage group, it can be seen that the percentage of men is 3.9 per cent, while that of women is only 1.7 per cent. The Committee also notes that women teachers represent 18.53 per cent of the women employed in the public sector, and that women engaged in the health services account for 17.25 per cent of all public service workers. The Committee asks the Government to provide information on the measures that it is adopting or envisages to ensure: (1) that women have access to decision-making positions of greater responsibility and higher remuneration; and (2) that the occupational categories in which women are employed are not tied to traditionally feminine work. The Committee also asks the Government, in so far as possible, to provide statistical data disaggregated by sex on the distribution of men and women in the private sector by earnings level.
3. The Committee notes the Government’s statement that it does not have information on job appraisal systems in the private sector and their impact on the determination of remuneration. The Committee hopes that the Government will be in a position to take the necessary measures to undertake an objective appraisal of jobs as a basis for reducing the wage gap between men and women.
4. The Committee asks the Government to provide the fullest possible statistical information, disaggregated by sex, as requested in the general observation of 1998, with a view to facilitating its evaluation of the manner in which the Convention is applied.
The Committee recalled in its previous comments that the concept of equal remuneration set out in the national legislation is more limited than the principle of equal remuneration for work of equal value laid down in Article 2 of the Convention and requested information on the application of this principle in practice.
In its latest report, the Government states that "the principle of equal remuneration between the sexes is complied with in so far as the evaluation of work is based upon its complexity".
The Committee requests the Government to provide detailed information in its next report on the job appraisal systems applied in practice in the private sector and their impact on the determination of remuneration.
In its previous comments, the Committee had noted that the concept of equal remuneration appearing in the national legislation was narrower than the principle set out in Article 2 of the Convention, and had asked for information on how the principle was being applied in practice. The Committee takes note of the copies of collective agreements fixing wages in the private sector, which it had requested. Nevertheless, it notes that the information supplied does not contain details on the practical application of the principle of equal remuneration for work of equal value, particularly in sectors employing a large number of women. The Committee therefore requests the Government to provide, in its next report, data on the wage gap existing between men and women carrying out work of equal value in the private sector.
1. The Committee notes with interest the Guide for the preparation of the Descriptive Manual of Jobs in the Public Sector which was completed in 1991, as well as the Catalogue for the classification of jobs. It requests the Government to supply information in its next report on the effect given, in practice, to the Guide and the new Classification, with a view to applying the principle of equal remuneration for men and women workers.
2. The Committee recalls its previous comments on the concept of equal remuneration as set forth in the national legislation, which is more limited than the principle contained in Article 2 of the Convention. The Committee notes the explanations provided to the effect that the application of systems for the objective appraisal of jobs ensures equal remuneration for work of equal value. With a view to being able to verify this wage practice, the Committee once again requests the Government to supply copies of recent collective agreements fixing wages in the private sector, and detailed information on the application in practice of the principle of equal remuneration for work of equal value, particularly in sectors employing a large proportion of women.
With reference to its previous direct requests, the Committee notes the information contained in the Government's reports.
1. The Committee had noted that the principle of equal remuneration set forth in article 82(1) of the Political Constitution of 9 January 1987 ("workers shall be entitled to conditions of employment that secure them in particular equal wages for equal work in identical conditions adapted to their social responsibility, without discrimination on political, religious, or social grounds or grounds of sex or any other kind") is more limited than the principle enunciated in Article 2 of the Convention, which refers to equal remuneration for "work of equal value". As the Government repeats its previous statements that "equal work in identical conditions" is the same as the Convention's term of equal remuneration for work of equal value, the Committee would be grateful if the Government would provide further information in its next report on any legislation or judicial decisions defining these terms or clarifying the application of article 82(1) in practice.
2. The Committee notes that the Government is unaware whether the classification of jobs (referred to in the Government's previous reports) was completed, since the Government is unable to find data in this regard. The Committee notes, however, from the Government's report for the period ending 30 June 1990, that a new classification of jobs was being established, initially in the public sector. The Committee requests the Government to provide full information on the methods and criteria used to establish this classification, and to provide a copy of the new job classification and the applicable wage rates.
3. The Committee also would appreciate receiving copies of recent individual contracts or collective agreements fixing wages in the private sector, and detailed information on the application in practice of the principle of equal remuneration for work of equal value, particularly in sectors employing a large proportion of women.
1. The Committee notes the Government's reply to its previous comments. It notes the explanations provided concerning the significance of the terms "adapted to their social responsibility" which appear in article 82, paragraph 1 of the Political Constitution of 1987, following the terms "equal wages for equal work in identical conditions". The Committee requests the Government to keep it informed of any development, and in particular any judicial decision that specifies the scope of these terms.
2. In its previous comments, the Committee also pointed out that the principle of equal remuneration, as set out in the Constitution, appears to be narrower in scope than the principle set out in the Convention, which refers to equal remuneration for work "of equal value". (Please see in this connection the explanations given in paragraphs 52 to 70 of the 1986 General Survey on Equal Remuneration.) Nevertheless, the Committee noted that, according to the Government's statements, the reference to equal work in identical conditions is interpreted in practice as applying to work of equal value and that a classification of jobs is being established with the participation of the trade unions concerned based on an appraisal of the jobs.
The Committee once again requests the Government to indicate the progress that has been achieved in this connection and to supply a copy of the new job classification and the wage rates applicable to them. The Committee also requests the Government to provide information on the methods and criteria used to establish this new classification, and on how the application of the principle of equal remuneration for work of equal value is ensured in practice for wages that are higher than the minimum rate, such as wages fixed by individual contracts or collective agreements, particularly in sectors employing a large proportion of women, including the public administration. Please also supply copies of some of the most recent collective agreements.