CMNT_TITLE

CMNT_TITLE

CMNT_TITLE

CMNT_TITLE

The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:

The Committee notes the information provided in the Government’s report, in particular the information that the additional legislation relating to the prohibition of the employment of women in underground work has still not been adopted. It also notes that the revision of the Labour Code, the draft of which was attached to the previous report, appears not to have been undertaken. The Committee requests the Government to keep it informed of any progress in this regard and to communicate a copy of the relevant texts as soon as they have been adopted.

The Committee takes this opportunity to point out that, on the basis of the conclusions and proposals of the Working Party on Policy regarding the Revision of Standards, the Governing Body of the International Labour Office decided to invite the States parties to Convention No. 45 to contemplate ratifying the recent Safety and Health in Mines Convention, 1995 (No. 176), as well as denouncing Convention No. 45 (see document GB.283/LILS/WP/PRS/1/2, paragraph 13). Contrary to the old approach based on the total prohibition on underground work being performed by any female workers, the modern standards emphasize risk assessment and risk management and provide sufficient preventive and protective measures for workers in mines, regardless of their sex, whether they are employed on the surface or at underground sites. As the Committee noted in its 2001 General Survey of night work of women in industry, with regard to Conventions Nos 4, 41 and 89 “the question of devising measures that aim at protecting women generally because of their gender (as distinct from those aimed at protecting women’s reproductive and infant nursing roles) has always been and continues to be controversial” (paragraph 186).

Taking account of previous observations, as well as of the fact that the current prevailing trend across the world is to provide protection to women in such a way as not to harm their rights with regard to equal opportunities and treatment, the Committee invites the Government to contemplate ratifying the Safety and Health in Mines Convention, 1995 (No. 176), which no longer focuses on a particular category of worker but rather on the protection of the health and safety of all workers in mines, as well as denouncing Convention No. 45.

The Committee recalls that, according to established practice, the Committee will once again be open to denunciation for the period of one year from 30 May 2017 to 30 May 2018. The Committee requests the Government to keep it informed of any decision taken in this regard.

CMNT_TITLE

1. The Committee notes the information provided in the Government’s report, in particular the information that the additional legislation relating to the prohibition of the employment of women in underground work has still not been adopted. It also notes that the revision of the Labour Code, the draft of which was attached to the previous report, appears not to have been undertaken. The Committee requests the Government to keep it informed of any progress in this regard and to communicate a copy of the relevant texts as soon as they have been adopted.

2. The Committee takes this opportunity to point out that, on the basis of the conclusions and proposals of the Working Party on Policy regarding the Revision of Standards, the Governing Body of the International Labour Office decided to invite the States parties to Convention No. 45 to contemplate ratifying the recent Safety and Health in Mines Convention, 1995 (No. 176), as well as denouncing Convention No. 45 (see document GB.283/LILS/WP/PRS/1/2, paragraph 13). Contrary to the old approach based on the total prohibition on underground work being performed by any female workers, the modern standards emphasize risk assessment and risk management and provide sufficient preventive and protective measures for workers in mines, regardless of their sex, whether they are employed on the surface or at underground sites. As the Committee noted in its 2001 General Survey of night work of women in industry, with regard to Conventions Nos. 4, 41 and 89 "the question of devising measures that aim at protecting women generally because of their gender (as distinct from those aimed at protecting women’s reproductive and infant nursing roles) has always been and continues to be controversial" (paragraph 186).

3. Taking account of previous observations, as well as of the fact that the current prevailing trend across the world is to provide protection to women in such a way as not to harm their rights with regard to equal opportunities and treatment, the Committee invites the Government to contemplate ratifying the Safety and Health in Mines Convention, 1995 (No. 176), which no longer focuses on a particular category of worker but rather on the protection of the health and safety of all workers in mines, as well as denouncing Convention No. 45. The Committee points out in this regard that, according to established practice, the Committee will once again be open to denunciation for the period of one year from 30 May 2007 to 30 May 2008. The Committee requests the Government to keep it informed of any decision taken in this regard.

CMNT_TITLE

The Committee notes the Government’s report. With reference to its previous comments, it notes with regret that no specific legislation has yet been adopted under section 155(4) of the Labour Code, in order to establish the conditions or prohibitions concerning the employment of women in arduous, unhealthy and underground works, or in other works likely to harm their reproductive function. In its report, the Government considers that section 155(3) of the Labour Code, which ensures the access of women to any employment, occupation or position, not entailing any effective or potential risk for their reproductive health, implies clearly that women are prohibited to be employed in underground works. The Committee, however, is bound to recall that, as the Government itself admits in its report, section 155(4) of the Labour Code provides for the adoption of specific legislation in this respect. The Committee notes the set-up of a committee charged with the revision of the Labour Code, the purpose of which is to elaborate this new legislation. It also notes the draft statutory order on the amendment of the Labour Code, which was prepared in October 2000 and was attached to the Government’s report. While noting that, according to its report, there are no underground works in Guinea-Bissau, the Committee urges the Government to make every effort, in order to give effect to the provisions of the Convention, on which it has been commenting for several years. It requests the Government to communicate in its next report any progress achieved in this regard, and to supply a copy of the new legislation revising the Labour Code, as soon as adopted.

CMNT_TITLE

The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:

In previous observations, the Committee noted that Act No. 2/86 of 5 April 1986 enacting the Labour Code repealed previous legislation which barred the employment of women on underground work but its section 155 provided that supplementary legislation will establish the circumstances or banning of their employment on such work as well as on other work liable to prejudice women's genetic function. The Committee notes that according to the Government's previous report, no progress has yet been achieved in harmonizing legislation with the Convention. It hopes that the necessary measures will be taken by the Government, in accordance with its obligations arising from ratification of the Convention. It requests the Government to communicate information on any new measure in this respect.

The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.

CMNT_TITLE

The Committee notes that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation on the following points:

In previous observations, the Committee noted that Act No. 2/86 of 5 April 1986 enacting the Labour Code repealed previous legislation which barred the employment of women on underground work but its section 155 provided that supplementary legislation will establish the circumstances or banning of their employment on such work as well as on other work liable to prejudice women's genetic function. The Committee notes that according to the Government's previous report, no progress has yet been achieved in harmonizing legislation with the Convention. It hopes that the necessary measures will be taken by the Government, in accordance with its obligations arising from ratification of the Convention. It requests the Government to communicate information on any new measure in this respect.

The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.

CMNT_TITLE

The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the following matters raised in its previous direct request:

The Committee noted that Act No. 2/86, 5 April 1986, to issue the Labour Code repeals the former legislation which prohibited women from being employed in underground work, but that it provides, in section 155, that supplementary legislation will establish the circumstances or prohibition of the employment of women in this work and in other work liable to harm the genetic function of women.

While noting from the Government's report that there is no underground work in Guinea-Bissau, the Committee hopes that the necessary steps will be taken in the near future to adopt appropriate texts to bring the legislation into line with the Convention. It asks the Government to report on any progress achieved in this connection.

CMNT_TITLE

The Committee has noted the information supplied by the Government in its report.

In previous observations, the Committee noted that Act No. 2/86 of 5 April 1986 enacting the Labour Code repealed previous legislation which barred the employment of women on underground work but its section 155 provided that supplementary legislation will establish the circumstances or banning of their employment on such work as well as on other work liable to prejudice women's genetic function.

The Committee notes that according to the Government's report, no progress has yet been achieved in harmonizing legislation with the Convention. It hopes that the necessary measures will be taken by the Government, in accordance with its obligations arising from ratification of the Convention. It requests the Government to communicate information on any new measure in this respect.

CMNT_TITLE

The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the following matters raised in its previous direct request:

The Committee noted that Act No. 2/86, 5 April 1986, to issue the Labour Code repeals the former legislation which prohibited women from being employed in underground work, but that it provides, in section 155, that supplementary legislation will establish the circumstances or prohibition of the employment of women in this work and in other work liable to harm the genetic function of women.

While noting from the Government's report that there is no underground work in Guinea-Bissau, the Committee hopes that the necessary steps will be taken in the near future to adopt appropriate texts to bring the legislation into line with the Convention. It asks the Government to report on any progress achieved in this connection.

CMNT_TITLE

The Committee notes that Act No. 2/86, April 1986, to issue the Labour Code repeals the former legislation which prohibited women from being employed in underground work, but that it provides, in section 155, that supplementary legislation will establish the circumstances or prohibition of the employment of women in this work and in other work liable to harm the genetic function of women.

While noting from the Government's report that there is no underground work in Guinea-Bissau, the Committee hopes that the necessary steps will be taken in the near future to adopt appropriate texts to bring the legislation into line with the Convention. It asks the Government to report on any progress achieved in this connection.