CMNT_TITLE

Se référant à ses commentaires précédents, la commission note les informations fournies par le gouvernement dans son rapport selon lesquelles l'article 16 de la loi sur les services de défense est, depuis le 16 septembre 1985, remplacé par un nouvel article 21. Aux termes de l'article 21 a), le ministre de la Défense peut, après accord de la Commission des affaires étrangères et de la défense du Parlement, adopter des règlements prévoyant qu'une période ne dépassant pas les douze premiers mois de service militaire régulier soit réservée, après la formation militaire de base, à la formation dans l'agriculture ou à la formation des pionniers. Aux termes de l'article 21 b), le ministre de la Défense peut également, par règlement, déterminer les secteurs de l'économie où la formation sera réputée être une formation dans l'agriculture ou une formation de pionniers; il peut également prendre les dispositions nécessaires concernant les règles de conduite au cours de cette période de formation. La commission note également la déclaration du gouvernement selon laquelle aucun règlement n'a été adopté et qu'il n'est pas prévu d'en adopter dans un avenir prévisible.

La commission prie le gouvernement de fournir dans ses futurs rapports des informations sur tout règlement qui serait adopté aux termes de l'article 21 de la loi.